要优化Google Chrome浏览器的夜间模式亮度和色温，可以按照以下步骤进行设置：
1. 打开Chrome浏览器，点击菜单栏中的“设置”按钮（齿轮图标）。
2. 在设置页面中，找到“高级”选项卡。
3. 在“高级”选项卡中，找到“夜间模式”部分。
4. 在“夜间模式”部分，你可以看到两个选项：“亮度”和“色温”。
5. 调整这两个选项的值，以优化夜间模式的视觉效果。一般来说，较低的亮度值可以使夜间模式更加柔和，而较低的色温值可以使夜间模式看起来更接近自然光。
6. 点击“保存更改”按钮，关闭设置页面。
7. 重新打开Chrome浏览器，检查夜间模式的效果。如果满意，可以继续使用；如果不满意，可以尝试调整亮度或色温的值，直到达到满意的效果。